* Фотографии и видео из альбомов пользователей

 Просмотров: 59
Author: ub8caj
на 30 Апр 2018
Альбом: г. Екатеринбур­г
 
С Новым 2018 годом ОДР!
 Просмотров: 2516
Author: ODR
на 28 Дек 2017
Альбом: Разное
 Просмотров: 59
Author: ub8caj
на 30 Апр 2018
Альбом: г. Екатеринбур­г
 
Количество лицензированных радиолюбителей по странам мира на 2018 год
   Примечание:
   1) Количество лицензированных радиолюбителей в СССР, России и США в 1946 - 2018 гг.
   http://qrz.center/2160/kolichiestvo-radioliubitieliei-v-rossiiskoi-impierii-sssr-rossii-i-ssha-v-1905-2018/
   2) Количество лицензированных радиолюбителей в России и США на 2018 г.
   http://…
 Просмотров: 613
 Рейтинг: 4.93
Author: RN4HGK
на 8 Июн 2018
Альбом: История радиолюбите­льства
 Просмотров: 67
Author: ub8caj
на 30 Апр 2018
Альбом: г. Екатеринбур­г

Автор [RU] [EN] [JA] [DE] [ES] [FR] [IT] [AR] Тема: Чудо-стержень диполь на 10 метров  (Прочитано 591 раз)

0 Пользователей и 4 Гостей просматривают эту тему.

Оффлайн DartMichael

  • Сообщений: 555
  • Активность:
    100%
  • Страна: ru
  • Лайков: 111
  • Рейтинг: 19
  • Адрес: ВРИО техмодератора сайта ОДР
Чудо-стержень диполь на 10 метров
« Ответ #20 : 04.09.18, 13:52:45 »
статья, а точнее журнал весит 10,4 мб, не знаю как сюда всунуть
перевод текста можно найти в поисковике по запросу чудо-стержень например тут http://www.433175.ru/index.php?newsid=3072
Оригинал статьи в журнале QST за ноябрь 1956 года, стр. 32.


Эта статья липовая или перевод липовый. В этой статье российской "Чудо-стержень - необычный диполь на 10м" написано, что " ....... КСВ = 1,0 во всем диапазоне...."

Если КСВ 1.0:1 во всем 10-ти метровом диапазоне (28,000...29,700 МГц), то КПД у такой антенны ниже плинтуса, не больше 5%, а то и меньше.
КСВ 1.0:1 во всей полосе пропускания антенны в 1,7 МГц - эта антенна полное г... . Добротность антенны значит крайне низкая.

Может там вместо антенны просто резистор 50 Ом подключен, раз КСВ 1.0:1 во всем 10-ти метровом диапазоне (28,000...29,700 МГц) ??? Вот это действительно чудеса.
Михаил, Нижний Новгород.
Лужу, паяю, примуса починяю.

Оффлайн DartMichael

  • Сообщений: 555
  • Активность:
    100%
  • Страна: ru
  • Лайков: 111
  • Рейтинг: 19
  • Адрес: ВРИО техмодератора сайта ОДР
The «wonder-bar» Antenna на диапазон 20 метров
« Ответ #21 : 04.09.18, 14:56:40 »
Эта антенна (и такой тип антенн в дальнейшем) называется «Wonder-Bar», автор американец E.T. Bishop K6OFM (SK). Первая публикация в журнале "QST" в 1956 году (Bishop, "The 'wonder-bar' Antenna", QST, Nov., 1956).

Правильный перевод на русский язык «Wonder-Bar» - это не "Чудо-антенна", а "Удивительный (интересный, сомнительный) стержень (пруток)". Т.е. эта антенна вызывает у авторов интерес, удивление, сомнение (что работает при небольших габаритах), а не чудеса.
Это наши российские "чудо-переводчики" уже что-то там неправильно перевели на русский язык как "Чудо-антенна".

Вот «Wonder-Bar» на диапазон 20 метров (14 МГц - 14,35 МГц) :
http://www.robkalmeijer.nl/techniek/electronica/radiotechniek/hambladen/qst/1957/06/page44/index.html

"Wonder-Bar" - это обычный укороченный диполь. Расширение в стороны боковых прутков ("рогов") дает некоторое расширение полосы пропускания антенны по  КСВ 3.0:1.
В статье так и написано - "НАГРУЗОЧНАЯ КАТУШКА" - для согласования с кабелем и нахождения резонанса.
КСВ не равен единице во всей полосе частот. Это нормально.
Ни о каких чудесных свойствах антенны в статье не пишут.








«Wonder-Bar» на диапазон 20 метров (14 МГц - 14,35 МГц).
Где тут у антенны «Wonder-Bar» КСВ 1.0:1 ? В упор не вижу.
Михаил, Нижний Новгород.
Лужу, паяю, примуса починяю.

Оффлайн DartMichael

  • Сообщений: 555
  • Активность:
    100%
  • Страна: ru
  • Лайков: 111
  • Рейтинг: 19
  • Адрес: ВРИО техмодератора сайта ОДР
Чудо-стержень диполь на 10 метров
« Ответ #22 : 04.09.18, 15:01:58 »
Поэтому никаких чудес у этой антенны нет.

Работает? Да.
Малые габариты у антенны по сравнению с габаритами полноразмерного диполя? Да.
Работает лучше полноразмерного диполя? Нет.
Коэффициент усиления G больше, чем у полноразмерного диполя? Нет.
Михаил, Нижний Новгород.
Лужу, паяю, примуса починяю.

Оффлайн Атемар

  • Сообщений: 355
  • Активность:
    100%
  • Страна: ru
  • Лайков: 27
  • Рейтинг: 54
  • Позывной: АТЕМАР ИГОРЬ
  • Адрес: Саранск
Чудо-стержень диполь на 10 метров
« Ответ #23 : 04.09.18, 22:16:55 »
Правильный перевод на русский язык «Wonder-Bar» - это не "Чудо-антенна", а "Удивительный
Мля...))))ржунемогу. Литератор ё. Увидел большую разницу между удивительный и чудесный))) Есть понятие в русском языке как синонимы! И есть куча разновидностей перевода. У япошек есть другая антенна под названием странная!)) Но это не суть!!!

Оффлайн DartMichael

  • Сообщений: 555
  • Активность:
    100%
  • Страна: ru
  • Лайков: 111
  • Рейтинг: 19
  • Адрес: ВРИО техмодератора сайта ОДР
Чудо-стержень диполь на 10 метров
« Ответ #24 : 04.09.18, 22:29:21 »
Мля...))))ржунемогу. Литератор ё. Увидел большую разницу между удивительный и чудесный))) Есть понятие в русском языке как синонимы! И есть куча разновидностей перевода. У япошек есть другая антенна под названием странная!)) Но это не суть!!!

Игорь, Вы опять как всегда невнимательны.

Bishop, "The 'wonder-bar' Antenna", QST, Nov., 1956.

Статья называлась "The 'wonder-bar' Antenna". Если переводить, то получается - "Антенна 'Удивительный (интересный, сомнительный) стержень (пруток)' ". Но никак не "Чудо-антенна", как наши горе-чудесные переводчики переводят.  ;D Уж тогда бы перевели так - "Антенна «интересный диполь»" или "Антенна «необычный диполь»".
Михаил, Нижний Новгород.
Лужу, паяю, примуса починяю.

Оффлайн Атемар

  • Сообщений: 355
  • Активность:
    100%
  • Страна: ru
  • Лайков: 27
  • Рейтинг: 54
  • Позывной: АТЕМАР ИГОРЬ
  • Адрес: Саранск
Чудо-стержень диполь на 10 метров
« Ответ #25 : 04.09.18, 22:35:17 »
"Wonder-Bar" - это обычный укороченный диполь
Это для Вас он обычный, каждый день их штампуете))) Это не симметричная, укороченная четверть. А рога (треугольник) утолщаяют (расширяют) условный штырь, тем самым требуется катушка меньшей индуктивности, это снижает потери и повышает КПД. А перемычка в пол витка на конце это трансформатор.

Оффлайн DartMichael

  • Сообщений: 555
  • Активность:
    100%
  • Страна: ru
  • Лайков: 111
  • Рейтинг: 19
  • Адрес: ВРИО техмодератора сайта ОДР
Чудо-стержень диполь на 10 метров
« Ответ #26 : 04.09.18, 22:43:21 »
Это для Вас он обычный, каждый день их штампуете))) Это не симметричная, укороченная четверть. А рога (треугольник) утолщаяют (расширяют) условный штырь, тем самым требуется катушка меньшей индуктивности, это снижает потери и повышает КПД. А перемычка в пол витка на конце это трансформатор.

Это не я так говорю, что это симметричный укороченный диполь, а авторы "The 'wonder-bar' Antenna". Про "укороченная четверть" они ни слова не обмолвились. Это чисто Ваша гипотеза. А у авторов "The 'wonder-bar' Antenna" - это симметричный укороченный диполь. Так написано в авторских статьях.
Михаил, Нижний Новгород.
Лужу, паяю, примуса починяю.

Онлайн ra1qea

  • Сообщений: 304
  • Активность:
    100%
  • Страна: ru
  • Лайков: 86
  • Рейтинг: 64
Чудо-стержень диполь на 10 метров
« Ответ #27 : 05.09.18, 07:04:59 »
... Про "укороченная четверть" они ни слова не обмолвились. Это чисто Ваша гипотеза. А у авторов "The 'wonder-bar' Antenna" - это симметричный укороченный диполь. ...

DartMichael, не растраивайтесь. "Человеку (Атемар) хоть кол на голове теши" - упёртый, не признающий свои ошибки человек.
И ведь никак не хочет объяснить свою гипотезу работы этой перемычки.
Пьяный проспится, Дурак - никогда!

Оффлайн ub8caj

  • Сообщений: 135
  • Активность:
    100%
  • Страна: ru
  • Лайков: 49
  • Рейтинг: 82
  • Всех вылечат ....
    • Связь+ТВ
  • Позывной: ub8caj
  • Адрес: Екатеринбург
  • QTH: MO06GT
Чудо-стержень диполь на 10 метров
« Ответ #28 : 05.09.18, 08:34:22 »
Проблема в комплексном (межпредметном) образовании переводчика.
Отсутствует  литературно-технический симбиоз.
Корректно наверное было бы "интересная" или "замечательная".
Мне здесь больше нравится второй вариант.

ВСЁ познаётся и оценивается в сравнении. Эту антенну, естественно, сравниваем с банальным полноразмерным диполем и видим некоторые преимущества и недостатки. А понимая всю картину пользователь может выбирать!!!

Из недостатков: меньшее усиление и сложнее конструкция.
Достоинства: шире рабочая полоса, удобнее настройка, меньше габариты.
Как говорится - "Каждому своё" (с).
Россия - империя любви имитации. Товарищ прапорщик говорит, что кормят нас хорошо!
73! Андрей. SEO stv-ural.ru (PhD)

Оффлайн Атемар

  • Сообщений: 355
  • Активность:
    100%
  • Страна: ru
  • Лайков: 27
  • Рейтинг: 54
  • Позывной: АТЕМАР ИГОРЬ
  • Адрес: Саранск
Чудо-стержень диполь на 10 метров
« Ответ #29 : 05.09.18, 21:15:18 »
И ведь никак не хочет объяснить свою гипотезу работы этой перемычки.
Есть не только гипотеза, но и наработки. Вот как работает перемычка (на фото): в катушке одна пучность тока, ставим перемычку и получаем полторы пучности тока ( а мы думаем что перемычка что-то коротит). В итоге получаются дополнительные гармонично параметрические колебания изменяющие работу изночальной катушки. Этот эффект я заметил на автотрансфоматоре, бифиляре и двуслойной катшке которые использовал как СУ для антенн. Эффект заметен на слух. Одна и таже антенна, а работает по разному.


 

* Меню

* Медиагалерея

 
Количество лицензированных радиолюбителей в СССР, России и США в 1946 - 2018 гг.
   Примечание:
   1) Количество лицензированных радиолюбителей в СССР, России и США в 1946 - 2018 гг.
   http://qrz.center/2160/kolichiestvo-radioliubitieliei-v-rossiiskoi-impierii-sssr-rossii-i-ssha-v-1905-2018/
   2) Количество лицензированных радиолюбителей в России и США на 2018 г.
   http://…
 Просмотров: 844
 Рейтинг: 4.93
Author: RN4HGK
на 7 Июн 2018
Альбом: История радиолюбите­льства
 Просмотров: 44
Author: ub8caj
на 30 Апр 2018
Альбом: г. Екатеринбур­г
 
XU7AEZ  КОМБОДЖА - СТРАНА МЕЧТЫ...
 Просмотров: 262
 Рейтинг: 4.93
Author: RN5A
на 9 Янв 2018
Альбом: DX-экспедиции
 Просмотров: 18
 Комментариев: 1
 Рейтинг: 4.07
Author: ODR
на 31 Дек 2017
Альбом: Круглый стол ОДР
 

Test Музей им. Кренкеля
 Просмотров: 0
Author: Фрол
на 19 Май 2018
Альбом: Музеи, радиолюбите­льские колл…
 Просмотров: 44
Author: ub8caj
на 30 Апр 2018
Альбом: г. Екатеринбур­г
 

Test Музей радиолюбительства имени Кренкеля
 Просмотров: 0
Author: Фрол
на 19 Май 2018
Альбом: Музеи, радиолюбите­льские колл…
 Просмотров: 254
 Рейтинг: 4.96
Author: RD0CD
на 8 Мар 2018
Альбом: Антенны
 

Test XV Круглый стол ОБЩЕСТВО ДРУЗЕЙ РАДИО 10.12.2017
XV Круглый стол ОБЩЕСТВО ДРУЗЕЙ РАДИО 10.12.2017

10 декабря 2017 состоялось XV заседание Круглого стола ОДР.

   14144 кГц 08-30 UTC. Ведущий КС ОДР Рамиль Мунасипов RV9CHB.
   Присутствовали члены ОДР: R3YC, RA3WVN, R6LO, OF5ZZ, RA6LEL, R6LCB, UA3GDX, UA3GJM, UA3GBQ, R6DGT, EW6BS, RA6HTU, RA1TR, R…
 Просмотров: 0
Author: DartMichael
на 7 Сен 2018
Альбом: Круглый стол ОДР
 
Круглый стол ОДР
 Просмотров: 1798
Author: ODR
на 27 Дек 2017
Альбом: Круглый стол ОДР

* ОДР в соцсетях



* Библиотека